This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Laura 1 year, 1 month ago.

Assigned support staff: Laura.

Author Posts
April 19, 2019 at 1:15 pm #3645927



I am trying to translate my Divi Email Optin form (see image1). I can translate the Divi email optin form using the standard wordpress translation tool (see the image2). But i can't find the fields to translate when i use the advanced translation tool.

I added this XML configuration (see image3)

Link to a page where the issue can be seen: hidden link

May 3, 2019 at 2:44 pm #3735595


Languages: English (English ) Italian (Italiano ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)


I have some news.
Your optin module is using an urlencoded shortcode, that's why you couldn't find it in your Translation Editor. These can be added following this documentation here:

Please let me know if you need help with this, and in case, please add your credentials.