This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Diego Pereira 1 year ago.

Assigned support staff: Diego Pereira.

Author Posts
September 21, 2018 at 9:21 am

martinV-24

I am trying to: translate titles in tab section but the titles are not visible in translation editor...

Link to a page where the issue can be seen:
hidden link

I expected to see: The titles of the tab section to be translated in translation editor

Instead, I got: not titles of the tab section

If I translate the tab section "manually" in particular page, the translated titles are rewritten with the new ones.

September 24, 2018 at 12:40 pm #2760444

Diego Pereira
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello @martinv-24, welcome to the WPML support Forum!

Probably the shortcode is not registered for translation. Usually they are registered in the wpml-config.xml file. Please take a look at these links to see how to register the shortcode:
- https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/
- https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/#page-builder-content

You can add the new XML code snippet to WPML - Settings - Custom XML Configuration

After that please go to the edit screen of the page (original language), do a small modification and save. After that the element should be available o the translation editor.

If you need more help to build the XML code just let me know.

All the best,
Diego