This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: I am trying to configure WPML plugin but the site key isn't working.
Solution: This was a temporary glitch at our end. There was a timeout from the API, but it should be solved now, some clients with this same issue already confirmed this, so could you please retry.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.