This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 8 replies, has 2 voices.

Last updated by baSbuGK 2 weeks, 2 days ago.

Assigned support staff: Marcel.

Author Posts
September 24, 2019 at 7:42 am

baSbuGK

Hi, I have translated from Turkish to English on my page but only translated certain parts (Headlines only). He doesn't bring the other parts to the translation editor. What can I do?

Thank you.

hidden link

September 24, 2019 at 8:38 am
September 24, 2019 at 8:53 am
September 24, 2019 at 9:48 am #4629949

baSbuGK

I get the error like that of the attached on-screen menus. This screen has arrived. I entered information. username and password failed.

September 24, 2019 at 12:02 pm #4631429

Marcel
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Could you please try it now again? I reset again to " marcel-4628663 " for both fields.

September 24, 2019 at 5:47 pm #4633305

baSbuGK

I did what you said, but it didn't. I've recorded my transactions. I added a link to the "Monosnap" entry at the bottom of the private message above. You can watch from there.
Thank you

September 25, 2019 at 10:56 am #4638011

Marcel
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Thanks, The way you used in the video was correct. I tried it now myself and I didn't get any errors. I will let you know once the migration is done and I found something.

Best Marcel

September 26, 2019 at 12:04 pm #4646577

Marcel
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hi,

the problem is that <!-- wp:paragraph --> elements from the Gutenberg Block Editor get ignored on your site. I detected a mix of Page Builder content on your website. This looks like you created the affected element using Block editor and deactivated it later. So the page contains the specific code, but it doesn't appear on nearly created sites anymore.

Please remove the page in Turkish and English, empty basket and create it completely new. We tried this step already earlier, but only with English.

I created you a working example as Private post: Please open the translation editor here:
hidden link

Best Marcel

September 26, 2019 at 1:24 pm #4647191

baSbuGK

When I delete the page in Turkish, will all comments at the bottom of the article be deleted? I'm going to completely rebuild the page, right?

September 26, 2019 at 3:40 pm #4648443

Marcel
Supporter

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Yes, but you can try an alternative:

Open the post and switch to the "Text" tab. Here you can copy the HTML and paste it in a text editor and remove all HTML tags or Page Builder information to have 100% text only. Then resave Turkish and create a new English translation.

Best Marcel

September 29, 2019 at 8:52 am #4660311

baSbuGK

Thank you very much Marcel. Thanks for the help.