Passer au contenu Passer à la barre latérale

Ce sujet est résolu. Voici une description du problème et de la solution.

Problème:
Le client souhaitait traduire ces templates Divi.

Solution:
Vous pouvez traduire les templates, header et footer de Divi dans "WPML > Gestion de traduction" en choisissant les types de contenu suivant "Body Layout", "Header Layout" ou "Footer Layout".

Documentation:
https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Ce sujet contient 1 réponse, a 2 voix.

Dernière mise à jour par Nicolas V. Il y a 1 année et 8 mois.

Assisté par: Nicolas V..

Auteur Messages
Novembre 16, 2023 à 4:06 pm #14828727

corinneV-2

je voudrais que wpml traduise mes theme builder de divi car dans ces theme j'utilise certain champ acf auquel j'ajoute une string en after et je voudrais pouvoir les modifier pour les traduire

traduction-theme-builder.png
Novembre 16, 2023 à 10:41 pm #14831023

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Bienvenue sur le support de WPML. Pour une assistance plus rapide, j'ai activé un message privé où vous pouvez fournir vos informations de débogage. Cela me permettra de mieux comprendre la configuration de votre site. Veuillez suivre ces instructions:
https://wpml.org/fr/faq/comment-fournir-des-informations-de-debogage-pour-une-assistance-plus-rapide/
En résumé:
- Allez dans "WPML > Assistance > Information de débogage" (lien)
- Copiez l'information.
- Puis trouvez le champ privé que j'ai activé pour la coller.

---

maintenant concernant votre question, veuillez suivre notre tutorial ici: https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/divi-builder/

Vous pouvez traduire les templates, header et footer de Divi dans "WPML > Gestion de traduction" en choisissant les types de contenu suivant "Body Layout", "Header Layout" ou "Footer Layout".

Si vous rencontrez des difficultés ou avez des questions précises durant le processus, n'hésitez pas.

Novembre 17, 2023 à 9:01 am #14832729

corinneV-2

Merci Nicolas,

J'ai trouver la solution.

bonne jouréne à vous