This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: When adding an order from the backend, the generated confirmation mails contain the items "wcml_converted_subtotal" and "wcml_converted_total" in the body of the email.
This is a bug of WooCommerce Multilingual version 4.2.10, that only the orders created manually in the backend and the shop has multicurrency enabled.
Solution: If you want to use WCML 4.2.10 and need to create a manual order from the backend and send the mail, there is this workaround that will send the mail without this "wpml_converted" items:
Please go to wp-content/plugins/woocommerce-multilingual/inc/currencies/class-wcml-multi-currency-orders.php and replace all instances of:
wcml_converted_total with _wcml_converted_total wcml_converted_subtotal with _wcml_converted_subtotal
This will hide that fields in the mails.
This is just a temporary fix until there is a permanent solution for this.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.