Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

No supporters are available to work today on this forum. Feel free to create tickets and we will handle it as soon as we are online. Thank you for your understanding.

This topic contains 4 replies, has 2 voices.

Last updated by Bobby 3 weeks, 5 days ago.

Assigned support staff: Bobby.

Author Posts
April 16, 2021 at 2:01 pm #8556177



I got this error code:

Lost connection to backend server.
[language] => en
[context] => default
[gettext_context] =>
[domain_name_context_md5] => 1790daf30a584db8b5c2f298c7232f2f
[name] => a7e253cd8dd95da3e20daf45519a8dc2
[value] => Trash
[status] => 0
[translation_priority] => optional
[allow_empty_value] =>

any idea how to fix?

April 17, 2021 at 1:13 am #8559345


Languages: English (English )

Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)


Are you able to reproduce this error?

Does this happen when attempting to create a translation?

April 17, 2021 at 10:44 am #8560793



The error is posted in the upper part of the wp-backend and is consistent. It came up after I updated the strings.

Näyttökuva 2021-4-17 kello 11.38.26.png
April 19, 2021 at 11:10 am #8571509


Any idea how to fix?

April 19, 2021 at 4:26 pm #8574499


Languages: English (English )

Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

Hi There,

Please try the following and update me:

1."X" out the warning and refresh the page
-> Does the warning remain after you close it and refresh the page?

2. Go to your database and verify that your database table wp_icl_strings exsits.

If it does please review the screenshot below and verify that the 'domain_name_context_md5' index field exists in both areas as seen highlighted in my screenshot.


The topic ‘[Closed] Lost connection to backend server.’ is closed to new replies.