This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: Tell us what you are trying to do? Make a mobile menu with use of plugin WP Mobile . It synchronized for second language in some way, but don't know how, but colors are different on Polish version.
Solution: Disabling the WP Fastest Cache plugin makes the style of the mobile menu work fine.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.25 hours from now. Thank you for your understanding.