Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 4 replies, has 2 voices.

Last updated by Julien 1 year, 11 months ago.

Assigned support staff: Marcos Vinicios Barreto.

Author Posts
October 10, 2019 at 1:50 pm


I am trying to: translate original logo from FR to EN. Tried via strings (hidden link) and via media translation (hidden link)

Link to a page where the issue can be seen: hidden link (original logo) - this is where you'd normally see the uploaded EN version: hidden link

I expected to see: Logo in FR: hidden link Logo in EN: hidden link

Instead, I got: Still the same logo on EN website hidden link

October 11, 2019 at 1:39 am
October 11, 2019 at 1:39 am #4734597

Marcos Vinicios Barreto

Languages: English (English ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Bahia (GMT-03:00)


Please, take a look at my private reply above. Thanks.

October 11, 2019 at 2:40 pm #4739655


Hi Marcos,
Migration was completed.

Thank you,

October 11, 2019 at 2:49 pm #4739687


Hi Marcos,

I added logo here instead: WordPress Dashboard > Divi > Theme Options > Custom CSS
hidden link

html[lang=en-US] img#logo {
content: url('logo of english version');

It worked.

October 11, 2019 at 2:53 pm #4739727


My issue is resolved now. I do feel that's the most simple way to go if it doesn't work for anyone who has tried in Slug or media translation.