Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
El cliente intenta activar la traducción automática, pero no encuentra la pestaña de 'Automatic Translation' y la opción para cambiar de modo no está activa.

Solución:
1. Para activar la traducción automática, primero es necesario cambiar el modo de traducción a 'Traducir Todo Automáticamente' desde la configuración de WPML. Para hacer esto, navega a 'WPML > Configuración' y en la sección de Modo de Traducción, haz clic en el enlace 'Cambiar Modo'. Luego, establece el Modo a 'Traducir Todo Automáticamente'.
2. Si la opción aparece deshabilitada, es porque se ha seleccionado el Editor de Traducción Clásico como el editor de traducciones. Desde 'WPML > Configuración → Editor de Traducción', cambia el Editor al 'Editor de Traducción Avanzado'. Después de esto, podrás cambiar el Modo de Traducción.

Consulta esta guía para más detalles: https://wpml.org/documentation/automatic-translation/

Si la solución proporcionada no es relevante para tu caso, porque podría estar desactualizada o simplemente no aplicar a tu situación, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. Te recomendamos encarecidamente que revises los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verifiques la versión de la solución permanente y confirmes que has instalado las últimas versiones de temas y plugins. Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos en el foro de soporte de WPML: https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Prosenjit Barman hace 1 año, 1 mes.

Asistido por: Prosenjit Barman.

Autor Entradas
Abril 17, 2024 en 5:22 pm #15534247

jordiS-6

Estoy intentando activar la traducción automática pero no aparece la pestaña de Automatic Translation

Captura de pantalla 2024-04-17 a les 19.18.25.png
Abril 18, 2024 en 7:35 am #15535724

Prosenjit Barman
Partidario de WPML desde 03/2023

Idiomas: Inglés (English )

Zona horaria: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,
Thanks for contacting WPML Support.

To reduce the waiting time, I took this ticket and responded in English. Please let me know if you're okay with it or want to continue the conversation in Spanish. I will forward this ticket to one of our Spanish-speaking supporters to assist you further in the Spanish language.

I understand what you're looking for. To automatically translate your site's content, you first need to switch your translation mode to "Translate Everything Automatically" from the WPML Setting. To do this, navigate to "WPML > Settings" and in the Translation Mode section, click on the "Change Mode" link. Then, set the Mode to "Translate Everything Automatically."

Please check this guide for more details: https://wpml.org/documentation/automatic-translation/

I hope the guide will clarify the entire process. If you've enough credits allocated for your site, the content will begin to translate automatically once you configure it to the "Translate Everything Automatically" mode.

Let me know if that helps or if you need further assistance in this matter. I will be happy to help.

Best regards,
Prosenjit

Abril 18, 2024 en 8:52 am #15536348

jordiS-6

Eso ya lo había mirado, pero la opción de cambiar de modo no está activa

Captura de pantalla 2024-04-18 a les 10.51.46.png
Abril 18, 2024 en 12:21 pm #15538451

Prosenjit Barman
Partidario de WPML desde 03/2023

Idiomas: Inglés (English )

Zona horaria: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,

The option appears disabled because the Classi Translation Editor is selected as the translation editor. From WPML > Settings → Translation Editor, change the Editor to "Advanced Translation Editor". You'll be able to change the Translation Mode after that.

Feel free to let me know if you need further assistance or clarification in this matter.

Best regards,
Prosenjit

Abril 18, 2024 en 3:23 pm #15539993

jordiS-6

Muchas gracias, era eso!