This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: I am trying to: translate the text on product, but when I view the page is empty.
Solution: I just visited the links provided and the pages looks correctly translated (see attached images). I recommend you to flush all cache memory and visit the page again.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.