Salta la navigazione

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problem:
When trying to translate a new page created in a Divi theme, clicking the translation button redirects to the Divi block builder instead of the translation page. This issue occurs only with this specific page, while other pages work correctly.
Solution:
First, ensure that the default language flag is displayed in the top black bar when you access the backend of the site. Then, navigate to Pages, hover over the specific page, and click the first link labeled "Modifica" to open the WordPress edit page for that page. In the right sidebar, under the Languages section, make sure to select one of the WPML translation editors instead of the "WordPress Editor". Here is a helpful screenshot: https://cdn.wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/step-1-arrow-wp-editor-1.jpg

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we recommend opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum: WPML Italian Support Forum.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Mihai Apetrei 3 mese fa.

Assistito da: Mihai Apetrei.

Autore Messaggi
Novembre 24, 2024 a 12:57 pm #16437057

daniloB-11

Contesto del problema:
Ho creato una pagina nuova del sito. Il mio tema è Divi. Quando nella pagina della lista di pagine presenti nel sito, premo sulla piccola penna/matita per iniziare la traduzione. Invece che essere portato alla pagina per iniziare la traduzione, mi porta nella pagina di Divi per la costruzione a blocchi e lì non posso tradurre. È solo con questa pagina che succede. Tutte le altre funzionano bene.

Sintomi:
Non riesco a tradurre perchè alla pressione del tasto di traduzione vengo portato nell'editor a blocchi

Domande:
Come posso tradurre la pagina specifica senza essere portato alla pagina di costruzione a blocchi di Divi?

Novembre 24, 2024 a 11:07 pm #16437642

Mihai Apetrei
Supporter

Lingue: Inglese (English )

Fuso orario: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Ciao e grazie per averci contattato.

Non sono un madrelingua italiano, ma sto usando l'AI per velocizzare il processo di supporto per te. Per favore, fammi sapere se questo va bene per te o se preferisci aspettare.

Puoi per favore accedere al backend del sito > assicurarti che nella barra nera in alto venga mostrata la bandiera della lingua predefinita.

Poi vai su Pagine > passa con il mouse sopra la pagina specifica > seleziona il primo link chiamato "Modifica" > cliccalo > e si aprirà la pagina di modifica di WordPress per quella specifica pagina. Una volta nell’editor della pagina, nella barra laterale destra, nella sezione Lingue, assicurati di avere uno degli editor di traduzione WPML selezionato.

È possibile che tu abbia selezionato "Editor di WordPress" invece di "Editor di traduzione WPML", come mostrato in questo screenshot:
link nascosto

Spero che queste informazioni ti siano utili.

Fammi sapere come va.

Mihai Apetrei

Novembre 25, 2024 a 6:30 pm #16441777

daniloB-11

Salve, grazie mille. Ho risolto. Sei stato molto gentile. Grazie mille

Novembre 26, 2024 a 12:27 pm #16444613

Mihai Apetrei
Supporter

Lingue: Inglese (English )

Fuso orario: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Sono molto felice di sapere che il problema è stato risolto.

Puoi anche contrassegnare questo ticket come risolto, per favore?

Grazie!

Mihai