Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are experiencing issues with translating the global counter module in Divi using WPML, specifically with desynchronized fields such as Title and Number.
Solution:
To resolve this, you should use the WPML Translation Dashboard. First, navigate to WPML > Translation Dashboard. Look for the Divi Layout containing the module you wish to translate, for example, 'Chiffre clé bleu', which might appear untranslated. Select this entry, then scroll to the bottom of the page and create a translation job. You can assign this job to yourself. After creating the job, you can access and complete it via WPML > Translations.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we recommend opening a new support ticket. We also advise checking the related known issues and verifying that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Last updated by Andreas W. 1 month, 1 week ago.

Assisted by: Andreas W..

Author Posts
June 2, 2026 at 4:11 pm #18076561

mkt-portalp

I upgraded the WP_MEMORY_LIMIT to 384, that seems to solve my problem.

But It feels like every time I solve one problem, another one pops up—it's so annoying!

I'm trying to translate global counter module with desynchronized fields (Title and Number), but i can't do this...

It seems that your plugin is not fully compatible with Divi, there is so many problems that I've told you about...

June 3, 2026 at 1:58 pm #18079057

Andreas W.
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

Please try recreating the issue on the following sandbox using the same module and settings:

One-Click-Login:
hidden link

Divi 5 and WPML are already installed.

Make sure to leave me a comment once you are done with this task.

Best regards
Andreas

June 4, 2026 at 8:55 am #18080761

mkt-portalp

I tried to import my global counter module in your safebox, but i can't translate it.
I don't understand anything, Why is all my content translated except for these global modules?

June 4, 2026 at 11:52 am #18081439

Andreas W.
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

The Divi Content needs to be translated by creating jobs at WPML > Translation Dashboard.

Inside Divi Layouts I see "Chiffre clé bleu" which is currently not translated.

Mark the entry, then scroll to the bottom of the page and create a job. You can assign the job to yourself. Then access the job at WPML > Translations.