This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/split-3lines-hamburger-in-the-main-nav-menu-is-still-in-english/
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | 8:00 – 14:00 | 8:00 – 14:00 | 8:00 – 14:00 | 8:00 – 14:00 | 8:00 – 14:00 | - |
| - | 15:00 – 17:00 | 15:00 – 17:00 | 15:00 – 17:00 | 15:00 – 17:00 | 15:00 – 17:00 | - |
Supporter timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)
Tagged: Compatibility
This topic contains 37 replies, has 1 voice.
Last updated by sonishA 1 day, 10 hours ago.
Assisted by: Paola Mendiburu.
| Author | Posts |
|---|---|
| April 30, 2026 at 5:10 am #18004372 | |
|
sonishA |
hidden link It is still not working I selected category on this page, rather then redirecting me to exact category on It redirects me back on same page |
| April 30, 2026 at 6:51 am #18004489 | |
|
sonishA |
The page hidden link isn’t working as expected. When I select any category, it redirects me to a single book instead of showing all books in that category. It used to work correctly before, where it would display all the books for the selected category. Please check Thank you |
| April 30, 2026 at 8:36 am #18004829 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Please check the code to see what is missing. |
| April 30, 2026 at 8:40 am #18004836 | |
|
sonishA |
I edited the code and its fine now Can you please check why mobile bottom nav strings are not showing translation I have translated Home to amharic but in mobile bottom nav even in Amharic version it display menu in english, this menu is created via code in functions.php by the name of mobile-nav add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'kiddino_enqueue_bottom_nav_assets' ); // Mobile bottom nav markup // URLs // Tutor LMS links echo '<nav class="mobile-bottom-nav" aria-label="Mobile bottom navigation">'; $languages = apply_filters('wpml_active_languages', NULL, array('skip_missing' => 0)); if (!empty($languages)) { echo '</nav>'; this is the code |
| April 30, 2026 at 10:08 am #18005164 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Thank you for sharing the code. Please note that we do not provide support for custom code, but in this case the issue is that the menu labels are hardcoded directly in functions.php. To make them translatable with WPML, you need to wrap those strings using WordPress gettext functions, as explained here: https://wpml.org/documentation/support/how-to-use-gettext/ For example, instead of: echo '<span>Home</span>'; use: echo '<span>' . esc_html__( 'Home', 'kiddino' ) . '</span>'; |
| April 30, 2026 at 11:00 am #18005495 | |
|
sonishA |
Thank you so much Can you please check why WPML is not giving me dubplicate option with gamipress (Achievements-certificates) I have created certificates in english and when I edit it in wordpress editor - I don't get an option to duplicate it and edit manually Like I did for other pages |
| April 30, 2026 at 11:45 am #18005670 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Please go to WPML --> Settings --> Post type translations and set Achievements as Translatable, that way you can duplicate to other languages. |
| May 3, 2026 at 11:58 am #18009284 | |
|
sonishA |
They are already set to translatable but still its not working |
| May 4, 2026 at 10:22 am #18010527 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Do you mean that the fields are not being duplicated when you try to duplicate the content, or that you're unable to use WPML’s duplication feature at all? |
| May 5, 2026 at 7:54 am #18012726 | |
|
sonishA |
Post type translation is available but still its not showing language option on the page when I edit in wordpress editor like it is showing on pages to duplicate the page in other language Secondly for mobile nav, I have translated strings but they are not translating on mobile except "Home" Can you please check that issue also |
| May 5, 2026 at 11:04 am #18013572 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Hi there! Please see this video: hidden link for me appears correctly. Regarding the other issue, as it is a new issue please open a new ticket. |
| May 6, 2026 at 8:33 am #18016302 | |
|
sonishA |
Thank you so much I did the same and translated via string translation but only Home is being translated |
| May 6, 2026 at 11:06 am #18017129 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Hi there! I went to String translation and translate the string for Rewards, there was one no translated and now appears correctly. Do the same for the rest of the strings. hidden link |
| May 7, 2026 at 5:50 am #18018926 | |
|
sonishA |
Thank you so much hidden link Whereas other pages are working fine Thank you |
| May 7, 2026 at 8:31 am #18019512 | |
|
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Where are you adding the bottom bar from? Is it only happening on this page? |


