Background of the issue:
I am trying to translate a green button on the middle of the front page and another page on my site hidden link. The button contains the words: 'Reservez Maintenant' [traduction: 'book now'] and it was not translated by WPML. I have tried all the tricks I know without success. The button is inside a span.
Symptoms:
The text 'Reservez Maintenant' on a green button is not being translated by WPML.
Questions:
Why is the text 'Reservez Maintenant' not being translated by WPML?
