Please make sure to update to WPML 4.3.6 and check our list of Known Issues before reporting

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Andreas W. 11 months, 2 weeks ago.

Assigned support staff: Andreas W..

Author Posts
March 7, 2019 at 5:36 pm


I am trying to: translate cookie notice (in English original) into Dutch and German

Link to a page where the issue can be seen: All pages (bottom)

I expected to see:Translated text, as the ones that have been saved in the String Translation module

Instead, I got:English (original text). All other parts of WPML work fine 🙂

March 8, 2019 at 12:05 am #3287960

Andreas W.

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)


Thank you for contacting WPML Support.

After going to WPML -> String Translation and selecting the domain "Cookie Notice" five string appears on the screen which are not translated yet.

I made a test and those strings are translatable.

Please proceed with the translations and let me know if you need further assistance.

Kind regards