Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Si estás experimentando problemas para verificar si los títulos y metadescripciones de Yoast SEO se han implementado también en las traducciones a través de ATE, ya que no aparecen en el editor de traducción.
Solución:
Para resolver este problema, te recomendamos que realices un pequeño cambio en la página original, como añadir un guion al título. Luego, abre el editor de traducción y completa la traducción. Esto debería hacer que los textos de Yoast aparezcan en el editor de traducción. Si después de seguir estos pasos los textos de Yoast aún no aparecen, por favor, abre un nuevo ticket de soporte y estaremos encantados de ayudarte.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 10 meses, 1 semana.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Entradas
enero 6, 2024 en 1:13 pm #15156680

joaquimP-2

hola wpml,

Una pregunta mi web usa ATE. Si en el idioma original (inglés) he editado los tittles y metadescriptionsdel cajetin de yoast seo para las sephs (snap: yoast caja.jpg).

Como puedo verificar que se ha implementado también en las traducciones? (snap: ATE.jpg)
Dado que en la traduccion ATE no me sale el cajetin de yoast y no puedo ver si se ha traducido. (Antes si que me salia pero ahora no puedo verlo).

gracias
feliz año

Joaquín
Candle Art

ATE.JPG
yoast caja.JPG
enero 8, 2024 en 8:21 am #15158731

Paola Mendiburu
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola!

Soy Paola y espero que todo vaya bien.

Veo que no te aparecen los textos de yoast en el editor de traducción.

Prueba una cosa:
- haz un pequeño en la página original cambio como añadir un - al título
- abre el editor de traducción y completa la traducción
- dime si aparecen los textos de yoast en el editor de traducción.

Gracias.