Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 - -
- - - - - - -

Supporter timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Last updated by Noman 2 months, 1 week ago.

Assisted by: Noman.

Author Posts
February 25, 2025 at 7:07 pm #16747519

makisC

Background of the issue:
I am trying to translate the OnePress Pro theme. I have created a OnePress Custom Section that is connected to a WordPress page with the link 'aaa'. I am using WPML's String Translation to find and translate 'aaa' to the new language link 'bbb'.

Symptoms:
When I switch to the new language, nothing changes. I can't find the correct string even though I have tried for the last couple of hours.

Questions:
How can I successfully translate the custom section field in the OnePress theme using WPML?

February 26, 2025 at 2:55 pm #16751682

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. To better understand the issue, could you please share:

1. A screenshot of the OnePress Custom Section settings where you added the link.
2. A link to the page where I can see the issue.
3. (Optional) A short video(You may use loom) showing the steps you followed.

This will help me identify the best way to translate the custom section correctly. Looking forward to your response.

Thank you for your cooperation

March 4, 2025 at 3:22 pm #16774911

makisC

I'm doing some additional tests; if they don't work, I'll send you a video.

March 4, 2025 at 5:58 pm #16775494

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Sounds good! Please take your time, and let me know if you need any help. Looking forward to your video/page link if the issue persists.

Thank you

The topic ‘[Closed] Translate a custom section field on the OnePress theme’ is closed to new replies.