This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Riffaz 3 months, 3 weeks ago.

Assigned support staff: Riffaz.

Author Posts
June 22, 2019 at 11:36 am #4070965

ahmedC-2

Hi,

I am using a plugin (WooCommerce Addon Uploads) that allows to upload an image in product pages.
As you can see in the attached image, I am trying to translate "No file selected." but I can't find it in String Translation even after scanning the plugin.

Any ideas on how to translate it ?

June 22, 2019 at 12:03 pm #4071021

Riffaz
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Colombo (GMT+05:30)

Hi,

Thank you for contacting WPML support. I'd be happy to assist you further on this issue.

The file uploader/fields like this are default uploader added by the browser and its language completely depends upon the user's browser language, so WPML cannot translate this field.

ex:
If a user has browser language French, uploader language would be in French.

Change your browser language and check.

I hope this is clear.
Let me know how it goes.

Regards,
Riffaz.

June 22, 2019 at 5:07 pm #4071337

ahmedC-2

I see...
Is there a way to remove it ?

June 23, 2019 at 9:57 am #4072787

Riffaz
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Colombo (GMT+05:30)

Hi,

There is no any built in option to do this.

This may help you: https://stackoverflow.com/questions/12035400/how-can-i-remove-the-no-file-chosen-tooltip-from-a-file-input-in-chrome

You can google and find the solution out side of WPML as it is fully related to browsers that are nothing to do with WPML.

Regards,