Please make sure to update to WPML 4.3.5 and check our list of Known Issues before reporting

Hi, Amit here, I am the WPML Support Manager, our current ticket queue is high, update your WPML plugins and make sure you meet the minimal requirements for running WPML before reporting an issue please - many tickets are resolved doing that

Please look at our updated list of Known Issues and you can also use our support search to find helpful information and of course review our documentation before opening a ticket.

If you do need to open a ticket please make sure to provide us with all the needed information as described in this page

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Riffaz 5 months, 2 weeks ago.

Assigned support staff: Riffaz.

Author Posts
June 22, 2019 at 11:36 am #4070965

ahmedC-2

Hi,

I am using a plugin (WooCommerce Addon Uploads) that allows to upload an image in product pages.
As you can see in the attached image, I am trying to translate "No file selected." but I can't find it in String Translation even after scanning the plugin.

Any ideas on how to translate it ?

June 22, 2019 at 12:03 pm #4071021

Riffaz
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Colombo (GMT+05:30)

Hi,

Thank you for contacting WPML support. I'd be happy to assist you further on this issue.

The file uploader/fields like this are default uploader added by the browser and its language completely depends upon the user's browser language, so WPML cannot translate this field.

ex:
If a user has browser language French, uploader language would be in French.

Change your browser language and check.

I hope this is clear.
Let me know how it goes.

Regards,
Riffaz.

June 22, 2019 at 5:07 pm #4071337

ahmedC-2

I see...
Is there a way to remove it ?

June 23, 2019 at 9:57 am #4072787

Riffaz
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Colombo (GMT+05:30)

Hi,

There is no any built in option to do this.

This may help you: https://stackoverflow.com/questions/12035400/how-can-i-remove-the-no-file-chosen-tooltip-from-a-file-input-in-chrome

You can google and find the solution out side of WPML as it is fully related to browsers that are nothing to do with WPML.

Regards,