Translate links included in woocommerce category descriptions

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
10:00 – 14:00	10:00 – 14:00	10:00 – 14:00	10:00 – 14:00	10:00 – 14:00	-	-
16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	-	-

Supporter timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Tagged: Documentation request

This topic contains 15 replies, has 0 voices.

Last updated by Itamar 20 hours, 35 minutes ago.

Assisted by: Itamar.

Author	Posts
August 24, 2025 at 2:52 pm #17343366
Itamar WPML Supporter since 02/2016 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)	Hi, Our second-tier supporter explains that the suggested workaround is partial and has not been tested in every possible scenario. In your case, it may not work with the Domain per Language URL format you have set on your site. However, the second-tier supporter suggests trying the following. 1. Go to WPML -> Languages -> Make themes work multilingual, and check the 'Adjust IDs for multilingual functionality' option and click the Save button. I'm unable to access your site anymore, but according to the debug information, this option is not selected on your site. 2. Go to WPML -> Settings -> Translate Link Targets, and again click the 'Scan now and adjust links' button. 3. Our second-tier supporter said that it still might not work, and you may need to update the taxonomy terms with this problem. If you need further help with this issue, please again share access to your site with me and allow me to take a copy of your site if required. For this, I must install a plugin like Duplicator or All In One Migration. Please let me know if you agree. I'm enabling a private message for the following reply. Regards, Itamar.

Author

Posts

August 24, 2025 at 2:52 pm #17343366

Itamar

WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

Our second-tier supporter explains that the suggested workaround is partial and has not been tested in every possible scenario. In your case, it may not work with the Domain per Language URL format you have set on your site. However, the second-tier supporter suggests trying the following.

1. Go to WPML -> Languages -> Make themes work multilingual, and check the 'Adjust IDs for multilingual functionality' option and click the Save button.

I'm unable to access your site anymore, but according to the debug information, this option is not selected on your site.

2. Go to WPML -> Settings -> Translate Link Targets, and again click the 'Scan now and adjust links' button.

3. Our second-tier supporter said that it still might not work, and you may need to update the taxonomy terms with this problem.

If you need further help with this issue, please again share access to your site with me and allow me to take a copy of your site if required. For this, I must install a plugin like Duplicator or All In One Migration. Please let me know if you agree. I'm enabling a private message for the following reply.

Regards,
Itamar.