This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by arnoldS-2 8 months, 1 week ago.

Assigned support staff: Noman.

Author Posts
September 22, 2019 at 9:17 pm #4619411


Tell us what you are trying to do?

I would like to translate the "MENU" label for the mobile mode into Hebrew

hidden link

The primary language is in Hebrew and the secondary one is in English. My edit language is in English.

September 23, 2019 at 4:33 am #4620177


Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)


Thank you for contacting WPML Support. Please go to WPML >> String translation >> Search for the “MENU” string that you want to translate >> Add a translation >> Check "Translation is complete” >> Save.

Here is doc for more details:

If still issue persists, please provide temporary access (WP-Admin and FTP Login info) to your site, so that I can look into your setup and debug the issue.

Your next answer will be private which means only you and I have access to it.

=== Please backup your database and website ===

✙ I would additionally need your permission to de-activate and re-activate Plugins and the Theme, and to change configurations on the site. This is also a reason the backup is really important.

Thank you

September 23, 2019 at 10:06 am #4622223


My issue is resolved now. Thank you!