Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by Timothy 8 years, 6 months ago.

Assigned support staff: Harshad.

Author Posts
June 2, 2013 at 12:29 pm #132146



Currently there are some words in the woocommerce checkout and cart page such as Product, Order Notes, Your Order etc... However there are some fields that are not translated such as ZipCode.

Also with the current version of WPML there is actually difference between Simplified Chinese and Traditional Chinese. I've made a copy of zh-hans and called it zh-hant, but the default wordings are not translated. Is there any way adding these translation?

June 2, 2013 at 1:12 pm #132157


Dear Timothy,

You can translate the hard coded strings from wpml -> string translation, You need to first scan hard-coded strings from wpml -> themes and plugin localization.

Then go to wpml -> string translation and translate the strings.

June 2, 2013 at 3:25 pm #132178


Thank you very much for your help!