This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: Is there a way to scan the content from the translation page and update the translation editor Solution:
#1 Please open the default language and make a small edit (Text). #2 Now open the translated version in the Translation Editor. This should refresh the page and load the newest content. The pencil icon will change to "update available".
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.