Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
If you're experiencing an issue where clicking the '導入事例' link in the megamenu on your Japanese site redirects to the News page instead of the intended Case Studies page, the problem might not be caused by WPML.
Solution:
We recommend checking the slug of the Japanese Case Studies page. It should match the intended link. In your case, the slug is in English (https://vantiq.com/ja/case-studies/) and not in Japanese (/ja/導入事例/). Additionally, check if there are any redirections set in Tools -> Redirections that might be incorrectly redirecting the '導入事例' link to the News page. Deleting any incorrect redirections should resolve the issue.

If this solution does not apply because it’s outdated or not relevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 7 replies, has 1 voice.

Last updated by Itamar 1 year ago.

Assisted by: Itamar.

Author Posts
July 7, 2025 at 9:33 pm #17211283

joshE-4

Background of the issue:
I am trying to ensure that the Japanese version of our website displays the correct pages when navigating through the megamenu. Specifically, I want the '導入事例' link under the 'リソース' megamenu tab on hidden link to direct users to the Case Studies page. However, it currently redirects to the News page. The issue can be seen at hidden link.

Symptoms:
When clicking '導入事例' in the megamenu of hidden link, it incorrectly returns the News pages instead of the intended Case Studies page.

Questions:
Why does the '導入事例' link redirect to the News page instead of the Case Studies page?
How can I fix the link to ensure it directs to the correct page?

July 8, 2025 at 4:50 pm #17215514

joshE-4

Can I please get immediate assistance here?

July 8, 2025 at 7:41 pm #17215982

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: Hebrew (עברית )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

Currently, when I check this, I get a 404 page. Please see the attached screenshot. Please check if, by mistake, the Japanese page has not been sent to the trash section.

If you need further help with this, please share the access details to your site with me. I'm enabling a private message for the following reply.

Privacy and Security Policy
We have strict policies regarding privacy and access to your information. Please see:
https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/
**IMPORTANT**
- - Please backup the site files and database before providing us access. --
-- If you have a staging site where the problem can be reproduced, it is better to share access to the staging site.--

Regards,
Itamar.

2025-07-08_22-35-49.jpg
July 8, 2025 at 8:26 pm #17216060

joshE-4

I need an email from you to give you access I believe. -Josh

July 9, 2025 at 2:33 pm #17219767

joshE-4

Itamar, are you there?

July 9, 2025 at 4:29 pm #17220324

joshE-4

Were you able to access the account? What info do you need from me?

July 9, 2025 at 6:59 pm #17220773

joshE-4

I tried both of those things and nothing changed... It is not in the trash and the cashe clear did nothing .

July 10, 2025 at 2:51 pm #17224622

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: Hebrew (עברית )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi, and thanks for the access details.

I've checked your site and found that WPML does not cause this issue. Here is what I have found out.

A. When editing the Japanese page, I can see that the slug of the page is this: hidden link. It is in English and not in Japanese /ja/導入事例/. Please see the attached screenshot slug-ja.jpg.

B. In Tools -> Redirections, you have set a redirection for this slug. Please see the attached screenshot case-study-301.jpg.

Deleting this redirection should fix this issue.

Regards,
Itamar.

slug-ja.jpg
case-study-301.jpg