Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client's changed the URL from wordpress.site.com to http://www.site.com, and now the WPML plugin cannot connect to wpml.org because the license is still registered to the old URL. The client is concerned about losing translation work when updating the URL.
Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend the following steps to update your site key without losing your translations:
1. Navigate to Plugins → Add New and select the Commercial tab. Then, click 'Unregister WPML from this site'.
2. After the page loads, click on 'Register WPML'. You will see a prompt to enter the site key. Click on 'Get a key for this site'.
3. In your WPML account, complete the site key wizard and set it to 'Production site'.
4. Copy your new key and paste it in the Commercial tab. Afterwards, you can delete your old site key in your WPML account.
Remember to back up your database before proceeding to ensure your translations are safe.

This solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If this does not resolve your issue, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Andrey 1 week, 3 days ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
June 3, 2025 at 5:44 pm #17103631

yaseminL

Background of the issue:
My IT switched the URL from wordpress.emag-production.com to hidden link. I couldn't use the development mode because my management didn't want to see the development note on the page.

Symptoms:
I get an error message in my plugins area saying 'WPML plugin cannot connect to wpml.org' and I can see here in my account that the licence is still for wordpress.emag-production.com.

Questions:
How can I make the change of the URL here without having to repeat all my translation work?

June 3, 2025 at 5:57 pm #17103675

Andrey
WPML Supporter since 06/2013

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Thank you for contacting WPML support.

You need to generate a new site key for your new site URL.

1. Go to Plugins → Add New and click the Commercial tab. Click Unregister WPML from this site.

2. Once the page loads, click on Register WPML. A message asking you to enter the site key will appear. Click on Get a key for this site.

3. In your WPML account, complete the site key wizard and set it to Production site.

4. Copy your new key and paste it in the Commercial tab. When done, you can delete your old site key in the WPML account.

Your translations will stay untouched. But remember to back up your database first before you proceed.