It says:
In the translation editor interface you will see a section called "Downlaod files" with the field for the name and for the file URL. You can change it there according to your needs.
I enabled "Add separate download files for translations when translating products", here is a screenshot: hidden link
The problem is that I don't have this "Download files" section is translation editor interface. Check the screenshot.
Languages: English (English )Spanish (Español )Portuguese (Brazil) (Português )
Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)
Hi there,
Please send us access to your WordPress dashboard (website URL, login and password) and FTP credentials (important). I'll check and do some tests. - Please use the private field to send the sensitive data - do not post if you do not see it.
It would be better if you give me a test site rather than the live site.
IMPORTANT: Please backup a working copy of site files and database before.
Maybe I'll need to replicate your site locally. For this, please install these plugins: Duplicator:
https://wordpress.org/plugins/duplicator/
This will allow me to create a copy of your site and your content. Once the problem is resolved I will delete the local site. Please let me know if this is ok for you.