This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by mid-3.0-comunicaciOn-creativa-slM 1 year, 7 months ago.

Assigned support staff: Yvette.

Author Posts
October 3, 2018 at 3:06 pm #2784999


I am trying to resolve my problem

Link to a page where the issue can be seen: hidden link

I expected to see that the problem do not see.

Instead, I got:

October 5, 2018 at 9:00 am #2789962


Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)


1. Temporary Access to your system

Please provide access to your system (wp-admin and ftp) so that I can further investigate this particular problem. The fields to provide this data are included in a private section that I will open for your next response. You can find it above the comments area. The information in this private section is only visible between WPML Support and you.

2. Please tell me how to replicate the error on your site


October 11, 2018 at 9:43 am #2807382


Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)


En vez de usar el widget de Mailchimp Formulario, debes usar un widget "Multilingual Text" y allí adentro poner el shortcode del formulario, (ver imagen)

Para traducir el formulario hay dos maneras que están descritos aquí.

He configurado el sistema Translation Management (TM) si optas para usar el primer manera. No obstante, lo he dejado el traductor "manual" que **no** requiere el editor TM. Si quieres cambiar este configuración lo puedes hacer en

WPML -> Configuración -> Cómo traducir entradas y páginas


October 11, 2018 at 10:59 am #2807729


My issue is resolved now. Thank you!