Please make sure to update to WPML to the latest and check our list of Known Issues before reporting
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
the widgets text appeared just in one language no matter the language viewed.
1 - Add a second widget, enter translated content and set it to appear in the other language from the 'Display on language:' option in the WordPress Dashboard > Appearance > Widgets settings.
2 - As an alternative the widget can be set to be shown in all the languages from the 'Display on language:' settings and then a translation can be made using the String Translation