This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Tagged: WooCommerce Multilingual
|July 1, 2019 at 11:18 am #4118275|
== IMPORTANT: Had a chat about half an hour ago about this topic (#4117489) ==
am trying to:
The subject and heading of the woocommerce emails are not in the order language but in the admin language. Our website has english als default language + german as translation.
Link to a page where the issue can be seen:
I expected to see:
If sending an email for a german order, the language of heading and subject should be in german as well.
Instead, I got:
important imformation: the strings for subject/heading are translated, but obviously they are not used. (see screenshot)
|July 1, 2019 at 2:05 pm #4119935|
Languages: English (English )
Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)
Thank you for contacting WPML support!
I have checked the chat ticket you had with Shekhar. The issue with subject and heading not being translated was something that one of our clients reported few months ago ( I worked in that ticket), but it has been resolved in WooCommerce multilingual 4.5.0. Perhaps this is a regression or you are testing this in a different scenario that client had.
Therefore, I like to ask you if you could reproduce this issue on our clean WooCommerce installation?
One Click Login:hidden link
WPML and WooCommerce are already there, along with some other plugins. There is also "Email Log" plugin we will use to test this emails.
May I ask you to the following?
Let me know if you need more information related to this.
The topic ‘[Closed] WooCommerce E-Mails Subject and Heading have the wrong language’ is closed to new replies.