This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
After installing WPML and adding two additional languages, the client's website became unsearchable on Google, except when selecting 'show English results'. The client was concerned about the site not appearing in Google search results and inquired about the necessary configurations in WPML to ensure proper indexing.
Solution:
We recommended the client to install a dedicated SEO plugin, such as Yoast SEO or Rankmath SEO, to manage multilingual SEO effectively. This setup allows the translation of meta information for each page, post, or archive, which is crucial for SEO in multiple languages. We provided documentation on how to integrate WPML with these SEO plugins for optimal results. You can read more about this integration here: WPML SEO documentation.
Please note that the solution provided might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
Tagged: Documentation request
This topic contains 11 replies, has 2 voices.
Last updated by Sinisa 1 year, 6 months ago.
Assisted by: Andreas W..
| Author | Posts |
|---|---|
| October 25, 2024 at 9:56 am #16330031 | |
|
Sinisa |
Background of the issue: Symptoms: Questions: |
| October 25, 2024 at 11:13 pm #16332473 | |
|
Andreas W. WPML Supporter since 12/2018
Languages: English (English ) German (Deutsch ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hello, According to the provided debug information the site is not using a SEO plugin yet. To be able to use multilingual SEO you will need the plugin Yoast SEO or Rankmath SEO and then add our WPML SEO addon. This will then allow you to translate the meta information for each page or post, archive, etc. Please read this documentation: Best regards |
| October 26, 2024 at 6:09 am #16332817 | |
|
Sinisa |
Hello Andreas, I didn´t say the Site is using the SEO plugin. Probably you misunderstand my previous message or video. I said - I tried also with Slim SEO, but it didn´t work. If WPML CAN work without SEO plugins, please check what is wrong with WPML that prevents the Site from appearing on Google after we installed WPML. Thank you very much. |
| October 26, 2024 at 6:19 am #16332818 | |
|
Andreas W. WPML Supporter since 12/2018
Languages: English (English ) German (Deutsch ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00) |
You will need to use Yoast SEO or Rankmath SEO in combination with WPML SEO to be able to have multilingual SEO with WordPress. |
| October 26, 2024 at 6:40 am #16332831 | |
|
Sinisa |
That´s just not true. Please, search Google by term "Outdoor bags and backpacks". One of the results you will get (on the first page) is this URL: hidden link I have other examples, and I can post here if you wish. I am asking again - do you wish to say WPML can´t work normally without SEO plugins? The only thing I wish is someone to check what´s going on on the Site I mentioned in my first message. Andreas, if you can´t do that, please transfer the ticket to someone else who can, and who knows how to do that. Thank you very much. |
| October 26, 2024 at 4:30 pm #16333479 | |
|
Sinisa |
Hello Andreas, I just realized (that happened in the meantime because it was not the case at the time I wrote the ticket) - that the Site finally started to appear on Google. So, it seems we just needed some time (a long time in this case) after we changed the Site with WPML "upgrade". P.S. And, as we can see in this case (like in others I mentioned) - the luck of Rank Math or Yoast is not the problem. Those plugins will help in some other areas, but certainly, they are not needed to ensure the Site appears on Google. Best regards! |
| October 28, 2024 at 7:12 am #16335963 | |
|
Sinisa |
Hello Andreas, It seems the situation mentioned above was just temporary. After some time, yesterday and today, I realized there is no Croatian version of the Site on Google, again. The situation is the same as I described in the video. Also, if the official WPML statement is - WML needs to be installed with Rank Math or Yoast SEO, to be able to work without the problems, please let me know. Thank you very much. Best regards. |
| October 28, 2024 at 9:21 am #16336686 | |
|
Andreas W. WPML Supporter since 12/2018
Languages: English (English ) German (Deutsch ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00) |
I am sorry if I need to repeat myself: You will need to use Yoast SEO or Rankmath SEO in combination with WPML SEO to be able to have multilingual SEO with WordPress. This means, you need to translate the SEO meta information to make it available in second languages and we do support for this taks the plugins Yoast SEO and Rankmath. Please read this documentation: Also, please take note that I working almost 6 years on WPML Support and you can count on that my provided information is correct. If you have any doubts about it, please feel free to open a new support ticket and ask another supporter. |
| October 28, 2024 at 9:52 am #16336836 | |
|
Sinisa |
Hello Andreas, I think we don´t understand each other. I don´t wish multilingual SEO. I just need the default language to be visible on Google. The default language is Croatian. The Croatian language WAS visible in a few days after we published the Site, and after we installed WPML, we lost the Croatian language from Google. If you wish to say - we need to install an SEO plugin (one of them you mentioned), to be able to see the default language on Google, on the Site which uses WPML, then I will install it. Please, confirm the above statement. P.S. Also, I can send you a few site URLs which I also built, with WP and WPML, which don´t use Yoast or Rank Math (or any other SEO plugin), and where the default language is normally visible on Google without the problems. Thank you very much. |
| October 28, 2024 at 10:02 am #16336879 | |
|
Andreas W. WPML Supporter since 12/2018
Languages: English (English ) German (Deutsch ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hi, I made a search, and I get Croatian results for the website. It even is translated already into English and German. See screenshot. Go to Google and enter: site:hidden link Please provide me some examples that do not work as expected. I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to the site to investigate the issue further. The required fields are below the comment section when you log in to leave the next reply. The information you provide is private, meaning only you and I can see and access it. IMPORTANT If you can't see the "wp-admin / FTP" fields, your post and site login details will be set to "PUBLIC". DO NOT publish the data unless you see the required wp-admin / FTP fields. The private reply form looks like this: The next time you reply, click on "I still need assistance". Video: Please note that we are obliged to request this information individually on each ticket. We are not allowed to access any credentials that were not specifically submitted on this ticket in the private response form. Best regards |
| October 28, 2024 at 9:52 pm #16339818 | |
|
Andreas W. WPML Supporter since 12/2018
Languages: English (English ) German (Deutsch ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00) |
WPML has not any influence on the indexong of your site on Google, Bing or other services. If I search for "Dental Art Kuštelega" on Bing I get referenced to dozens of different website, that use "Dentart" in their url. I suggest again that you use a dedicated SEO plugin that is compatible with WPML, like Yoast SEO or Rankmath SEO. Most of all the site's in WordPress use such plugins. You can then use WPML SEO and make your multilingual website 100% SEO-ready. |
| October 29, 2024 at 6:05 am #16340174 | |
|
Sinisa |
Hello Andreas, I don´t agree with you. Because, when we had just Croatian Site, without WPML, everything was fine. The Site was visible on Google if you search by "Dental Art Kuštelega". You said, there are many Sites with "DentalArt" - yes, you are right, but just one of them "Dental Art Kuštelega". Think about that. I mean, it´s very logical. Ok, I just installed Rank Math, together with the WPML SEO, and will configure them, and hope everything will be fine (after some time). I repeat again - This is the first time I have had to install RankMath on the WPML Site, to be able to see (maybe - because we will see that in the future) the default language on Google (you still didn´t explain why I didn´t have to do that on other Sites, so that point to conclusion - you also don´t understand what´s going on in this case). Regards |
