This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: I see backslashes with every (double) quote character

Solution: Please go to Dashboard > Updates > Press Check Again Button > Press "Update Translations" Button.

Then please return to the string that has the backslashes (not in String Translation but in the actual source of the string) and re-save the page. then go to WPML > String Translation and translate Normally.

This topic contains 5 replies, has 2 voices.

Last updated by Alejandro 5 months, 4 weeks ago.

Assigned support staff: Alejandro.

Author Posts
April 18, 2019 at 12:49 pm #3639213

francescoR-28

NEED TO TALK WITH ALEJANDRO

April 18, 2019 at 3:22 pm #3640397

Alejandro
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

@francescor-28 problema risolto!

Bastava aggiornare le traduzioni di WooCommerce andando su dashboard > Updates > Update Translations

Ora è tutto apposto!

Saluti

April 19, 2019 at 11:01 am #3645197

francescoR-28

Il layout del sito web si è COMPLETAMENTE ROTTO dopo il vostro intervento.
Deve assolutamente tornare alla normalità, e noi non abbiamo la minima idea delle azioni che avete fatto sul sito web.

April 19, 2019 at 11:47 am #3645497

Alejandro
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Ciao francesco, visto che abbiamo risolto questo problema sulla chat, potresti chiudere gentilmente questo ticket?

Grazie mille in anticipo e di nuovo, ti auguro una molto felice e serena pasqua.

Saluti.

April 19, 2019 at 1:34 pm #3646111

francescoR-28

Buongiorno Alejandro.

Ho fatto un ordine di test e sembra che il problema dei backslash sia ancora presente.
Magari un problema di cache di WPML?

Rimango in attesa di un vostro riscontro.

Grazie in anticipo.

April 19, 2019 at 2:29 pm #3646505

Alejandro
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Ciao,

Sto chiudendo questo ticket perché siamo già sulla chat.

Saluti.