Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

Este tema contiene 6 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por joaquimP-2 hace 1 año.

Asistido por: Alejandro.

Autor Entradas
marzo 15, 2023 en 6:20 pm #13254525

joaquimP-2

Hola,
he visto un video que el nuevo major update veo como un panel distinto para ver las traducciones (aun no he actualizado). He visto el video y pone como que hace algunas configuraciones. Pero no tengo claro si tengo que tocar algo en mi caso. O esto es solo para las nuevas instalaciones.
Tengo una web ya montada con traducciones en wpml hechas por mi. Con wpml CMS instalado (version anterior).

Solo quiero tenerlo a la última versión. No se si es necesario que toque algo de configuración.

Adjunto algunas fotos de lo que he visto en el video:

new update 3.JPG
new update 2.JPG
new update 1.JPG
marzo 16, 2023 en 8:01 am #13257055

Alejandro
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Rome (GMT+02:00)

Hola!

Por las imagenes imagino que hablas de la nueva versión de ACF + WPML.

Cuando actualizas el plugin, por default tendrás la opción "legacy" o "advanced", es decir la misma que tienes en este momento y por ende no tendrás que configurar nada, solo actualizar el plugin y listo 🙂

Sin embargo, hemos cambiado varias lógicas del plugin para adaptarlo a más situaciones "flexibles" que ACF pide, por lo que te recomiendo que actualices en un ambiente de desarrollo primero y revises si todo te funciona tal cuál como antes y si algo no funciona como lo deseas, puedes avisarnos para poder ver que sucede y tratar de ayudarte a resolverlo.

Con ACF en general, no te recomiendo que actualices directamente en tu sitio de producción porque gracias a la flexibilidad de ACF, es muy probable que cada sitio con ese plugin tenga una configuración bastante particular y por ende puedes tener algún detallito que no funciona o que funciona en modo extraño, etc.

marzo 18, 2023 en 11:36 am #13274941

joaquimP-2

Hola Alejandro,

Tengo los siguientes pluggins:
WPML CMS Nav
WPML Media
WPML Multilingual CMS
WPML SEO
WPML Sticky Links
WPML String Translation

Entonces para actualizarlos (en una web que ya tengo montada con WPML y con traducciones hechas por mi).

- Tengo que instalar algún pluggin adicional como este: Advanced Custom Fields de ACF o algún otro?
- En el caso que tenga algún problema o algo que no funcionara igual por donde tendría que tocar ? (algo del snap adjunto?)

No dispongo de servidor de pruebas porque para mi es complicado el instalarlo. Entonces lo haría en producción.
Querría actualizarlo pero con las menores configuraciones posibles y si puede ser que solo sea actualizar y que me funcione.

gracias,
saludos,

Joaquín
Candle Art
enlace oculto

001.JPG
marzo 20, 2023 en 10:16 am #13282527

Alejandro
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Rome (GMT+02:00)

Me estoy basando en los plugins que veo en la información de depuración che nos enviaste.

- WPML Widgets no es necesario ya que la versión de base de WPML hace ya lo que hace ese plugin.

- Si no sabes si estás usando "WPML CMS Nav" entonces no te sirve. este plugin es más que todo un "legacy plugin". y ya Yoast SEO hace lo que hace este plugin
- Yoast SEO necesita de WPML Multilingual SEO que ya tienes instalado.
- WooCommerce Necesita de WooCommerce Multilingual que ya tienes instalado
- Tienes WP Forms que necesita de "WPForms Multilingual" que te falta
- Si no sabes si estás usando "WPML Sticky Links" entonces no lo estás usando y en ese caso puedes borrarlo

No veo ACF instalado así que no deberías necesitar el ACF Multilingual, pero si sabes de estar usandolo entonces si puedes instalarlo.

--------------

Nuestro plugin principales son el Principal, el String Translation y el Media Translation. el Media translation solo se usa cuando deseas tener diferentes imagenes entre los idiomas.

Todos los otros plugins, con excepción del NAV y del String Translation, son plugins de puente, que sirven solo cuando tienes el plugin principal al que se le da compatibilidad ( ACF -> ACF Multilingual; WooCommerce -> Woocommerce Multilingual)

Saludos.

marzo 20, 2023 en 7:08 pm #13287699

joaquimP-2

Hola Alejandro,

Entonces como no voy a instalar el ACF. El panel de las traducciones a diferentes idiomas será como siempre?

Según veo la documentación entiendo que el paquete ACF plugin + The Advanced Custom Fields Multilingual (ACFML) plugin pueden trabajar con wpml conjuntamente para una traducción más automática/avanzada. Pero que sin ACF también funciona bien.

saludos,
Joaquín

marzo 21, 2023 en 11:04 am #13292699

Alejandro
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Rome (GMT+02:00)

Donde has leído eso (así tengo una mejor idea sobre lo que dices y lo que has entendido de ello)? ACF sirve para agregar campos personalizados a los posts y hacer cosas bastante avanzadas con WordPress en general pero no tiene nada que ver con mejorar o empeorar las traducciones o el modo en como se traducen.

Claro, con ACF y ACFML ahora la configuración es más sencilla pero eso aplica es a la parte de ACF, no a la parte global de toda tu página, así que no deberías tener problemas en ese sentido 🙂

Saludos.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.