In String Translation, I translated WooCommerce product slug to "prodotto" (in italian), however, backend product urls are still shown in english as "hidden link" in their italian translation screen, instead of using the translated slug.
From frontend, translated products urls are correct "hidden link", however they always result in 404.
I already re-saved permalinks to flush rewrite rules. No change.
However, I feel like the issue is common because the solution is not clear.
The addon Translation Management shouldnt be needed just for this.
Please make the slug translation more clear in backend setup.