Problem: The client is facing issues with some categories being displayed in the wrong language.
Solution: 1) We have published an errata regarding a fix for Object Cache Pro, which seems to be related to the problem. Please see Object Cache Pro - Various issues.
If this solution does not seem relevant to your issue, please feel free to open a new support ticket with us.