benW-2

Problem:
Users with editor user role who are also added as Translation managers at WPML -> Translation Management -> Translators are not able to see/edit translations done by other users.
Solution:
- Edit theme/child theme functions.php and place/save the following code in the file. This will allow all Editor users on the site to edit translations done by other users also.

add_filter('wpml_user_can_translate', function ($user_can_translate, $user){
    if (in_array('editor', (array) $user->roles, true) && current_user_can('translate')) {
        return true;
    }
      
    return $user_can_translate;
}, 10, 2);

Relevant Documentation:
N/A