bernhardF-8

Problem:

I try to use wpml and translate sites, but the translated site looks strange. The site was created using the Jevelin theme.

Solution:

I checked the home page's issue and found that the theme's page settings differ between languages. (Kindly check this https://prnt.sc/H9o1oLOiE6Ab)

After setting the German page correctly, the issue is fixed. Please check the German home page and let me know if it works as expected. (https://hatrixelectronics.com/de/)

I've set those fields to be copied. (Kindly check this https://prnt.sc/Aeuv1YtEh0Nl)

You will need to update the pages in the default language and its translation in order to get the fields copied.