Problem: The client is unable to see the Yoast SEO section in the WPML Translation Dashboard under Products, despite having activated all relevant plugins and scanned them for strings. The client expects to see SEO fields such as title and meta descriptions for Products easily accessible for translation.
Solution: 1. Confirm that Yoast SEO and all its relevant modules (like Yoast SEO: WooCommerce) are activated. 2. Go to WPML -> Theme and Plugins Localization, select Yoast SEO and related plugins, and click on Scan the selected plugins for strings. 3. After the scan, check the WPML -> Translation Dashboard. If the Yoast SEO section still does not appear under Products, navigate to WPML -> Translation Dashboard and scroll down to Other texts (Strings). 4. In the All domains dropdown, select wordpress-seo and choose the strings you want to translate. 5. If you still do not see the Yoast strings, go to WPML -> String Translation, set the domain filter to wordpress-seo, and verify if the strings appear there. 6. If issues persist, it may be necessary to check for compatibility issues between WPML and Yoast versions, or a need for an additional WPML SEO addon.
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If problems continue, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
