Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 -

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

This topic contains 2 replies, has 1 voice.

Last updated by Dražen 2 days, 7 hours ago.

Assisted by: Dražen.

Author Posts
July 17, 2025 at 9:19 am #17244591

Vipul Jadvani

Background of the issue:
I'm using the Beaver Builder plugin to create a page that contains absolute URLs with text and buttons. I've created an English version of the page and want to use WPML to auto-translate it to French. I expect the absolute URLs to change from the English version to the French version, such as from hidden link to hidden link.

Symptoms:
When I use WPML to auto-translate the page to French, the absolute URLs do not change as expected. They remain as hidden link instead of changing to hidden link.

Questions:
Why are the absolute URLs not changing from the English version to the French version when using WPML auto-translation?
How can I ensure that the absolute URLs are correctly translated to the French version using WPML?
I don't want to do it manually via ATE editor.

July 17, 2025 at 9:42 am #17244752

Vipul Jadvani

I've tried to translate from the English to Spanish language but still there is shown the English version link. Please have a look at the screenshot hidden link URL for your reference. I've also added xml in the Custom XML Configuration tab like as per the below but, it shows all the fields of the beaver builder data but I want to change URL which are available in the button module, Text Editor module, HTML module, Heading module in the Beaver Builder.
<wpml-config>
<custom-fields>
<custom-field action="translate">_fl_builder_data</custom-field>
</custom-fields>
</wpml-config>

July 18, 2025 at 9:37 am #17249360

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

I created a minimal installation of WordPress, WPML, and all necessary WPML add-ons, and themes.

You can access the WordPress dashboard using the link below:

- hidden link

Try to replicate the issue with a simple example page.

This will help us to report the probable issue to the compatibility team and solve the possible problem faster.

Regards,

Drazen