Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe de WPML répond aux messages du forum 6 jours sur 7, 22 heures sur 24.

This topic contains 3 réponses, has 2 participants.

Last updated by Jamal il y a 2 mois et 1 semaine.

Assigned support staff: Jamal.

Auteur Messages
janvier 21, 2020 à 3:39 #5334085

yvesR

Je veux changer le logo de mon site internet hidden link sur la version espagnol et catalane.
Pour cela le logo ne fait pas partie du thème il passe directement par la fonction "Personnaliser" de wordpress.

Il est introuvable dans "Traduction de chaînes".

dans le fichier header.php de mon thème il récupère le logo comme ca

<!-- Logo Start -->

<?php

$logo = get_option( 'krown_logo' );
$logo_x2 = get_option( 'krown_logo_x2' );

if ( $logo == '' ) {
$logo = get_template_directory_uri() . '/images/logo.png';
}
if ( $logo_x2 == '' ) {
$logo_x2 = $logo;
}

?>

<a id="logo" href="<?php echo home_url(); ?>" style="width:<?php echo get_option( 'krown_logo_width', '193' ); ?>px;height:<?php echo get_option( 'krown_logo_height', '46' ); ?>px">
<img class="default" src="<?php echo $logo; ?>" alt="<?php bloginfo( 'name' ); ?>" />
<img class="retina" src="<?php echo $logo_x2; ?>" alt="<?php bloginfo('name'); ?>" />
</a>

<!-- Logo End -->

Merci de votre aide !

janvier 21, 2020 à 3:51 #5334585

Jamal
Supporter

Languages: Anglais (English ) Français (Français )

Timezone: Africa/Casablanca (GMT+01:00)

Bonjour,

Merci d'avoir contacter l'assistance WPML. Je serais heureux de pouvoir vous aider.

Je pense qu'on ajoutant ce code suivant à WPML->Paramètres->Configuration XML Personnalisée, les deux options seront traduisibles sur la Traduction de chaînes.

<wpml-config>
  <admin-texts>
    <key name="krown_logo_x2"/>
    <key name="krown_logo"/>
  </admin-texts>
</wpml-config>

Lire plus sur les articles suivants:
- https://wpml.org/faq/translating-entries-in-wp_options/
- https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/

Je reste à votre disposition.

Cordialement,
Jamal
Assistance WPML

janvier 22, 2020 à 10:02 #5339343

yvesR

Bonjour,

je n'ai pas "Paramètres" dans l'onglet WPML
j'ai par contre le fichier wpml-config.xml à la racine de mon thème

Merci de votre aide !

janvier 22, 2020 à 11:04 #5339843

Jamal
Supporter

Languages: Anglais (English ) Français (Français )

Timezone: Africa/Casablanca (GMT+01:00)

Vous pouvez aussi utiliser le même code XML sur le fichier wpml-config.xml de votre thème, veillez à bien l'adapter au contenu de votre fichier.

D'après les informations de déboggage, vous utilisez une version très ancienne de WPML, nous somme aujourd'hui à la version 4.3.6, je vous suggère de suivre cet article pour mettre à jour WPML https://wpml.org/errata/updating-wpml-in-a-secure-way-from-a-very-old-version/
Veuillez faire une sauvegarde totale avant de procéder à la mise à jour.

Cela devrait faire affaicher le lien "Paramètres" et dans la page paramètres, l'onglet Configuration XML personnalisée.