Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe de WPML répond aux messages du forum 6 jours sur 7, 22 heures sur 24.

Aucun de nos assistants n'est disponible aujourd'hui sur le forum French. Veuillez créer un ticket, et nous nous le traiterons dès notre prochaine connexion. Merci de votre compréhension.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Le problème : Il m'est impossible de dupliquer un portfolio alors que c'est possible sur une page.

La solution: - Allez à WPML > Translation Management. - Filtrez par Portfolio. - Dupliquez vos contenu depuis cette section.

Documentation: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/how-to-send-content-for-translation/

Mots-clés : 

This topic contains 6 réponses, has 2 participants.

Last updated by mathiasJ-2 il y a 1 an.

Assigned support staff: Andrés.

Auteur Messages
octobre 8, 2018 à 4:07 #2796849

mathiasJ-2

Bonjour,
J'ai installé WPML et il m'est impossible de dupliquer un portfolio alors que c'est possible sur une page.
Dans la sidebar de droite de WordPress, je ne peux pas cliquer sur la case à cocher "Duplication" lorsqu'il s'agit d'un portfolio. La case à cocher est inactive.
Comment faire pour rendre cette fonctionnalité active ?

Et plus généralement comment faire pour désactiver votre système de traduction simplifié ?

Merci,
Mathias

octobre 9, 2018 à 5:51 #2798312

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Bonjour Mathias,

Bienvenue à l'assistance technique de WPML.

Pouvez-vous vérifier que votre portfolio n'a pas été marqué comme Traduisible : utilisez la traduction lorsqu'elle est disponible ou revenez à la langue par défaut ? Pour cela :
- Allez à WPML > Paramètres > Traduction des types de publication.
- Marquez votre type de publication comme:
x Traduisible : affichez uniquement les éléments traduits

Documentation :
https://wpml.org/2018/01/wpml-3-9-released/

Cordialement,
Andrés

octobre 9, 2018 à 7:35 #2798600

mathiasJ-2

Bonjour Andrès,

Merci pour votre réponse.
Oui, je confirme que dans les paramètres WPML, les portfolios sont bien en "traduisibles".
Voir la capture d'écran ci-joint.

Comment faire du coup ?

Cordialement,
Mathias

octobre 9, 2018 à 7:42 #2798633

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Essayez le suivant :
- Changez cette ajustement par "Ne pa traduire" et mettez à nouveau le "Traduisible : affichez uniquement les éléments traduits".
La situation change ?

Si ce n'est pas le cas, c'est probable que vous aviez envoyé les contenus à traduction, dans ce cas :
- Allez à WPML > Translation Management.
- Filtrez par Portfolio.
- Dupliquez vos contenu depuis cette section.

Cordialement

octobre 9, 2018 à 8:12 #2798821

mathiasJ-2

Ok, c'est bon j'ai réussi en passant par Translation Management.

Sinon, pouvez-vous me préciser comment faire pour désactiver l'éditeur de traduction de WPML ?

Merci,

octobre 9, 2018 à 8:15 #2798826

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Parfait ! 🙂

Pour cela :
- Allez à WPML > Paramètres > Configuration du contenu multilingue
- Comment traduire les publications et les pages
o Utiliser l'éditeur de traduction classique
o Utilisez l'Éditeur de traduction avancé
o Créer des travaux de traductions manuellement

Documentation:
https://wpml.org/fr/documentation-6/traduire-vos-contenus/utiliser-la-gestion-de-traduction-de-wpml/

octobre 9, 2018 à 8:42 #2798964

mathiasJ-2

My issue is resolved now. Thank you!