Skip Navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Marqué : 

This topic contains 3 réponses, has 2 participants.

Last updated by melanieM-21 Il y a 1 an et 5 mois.

Assigned support staff: Andrés.

Auteur Messages
avril 23, 2020 à 8:38 #5974451

melanieM-21

Bonjour,

Le formulaire d'annonces à remplir que jai crée en français n'est pas le même lorsque je change de langue (le formulaire de base revient)

Je vous joins une copie des formulaires en français et en italien.

Screenshot_20200423-103140_Samsung Internet.jpg
Screenshot_20200423-103117_Samsung Internet.jpg
avril 23, 2020 à 3:22 #5978655

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Bonjour,

Bienvenue à nouveau.

Je viens de vérifier le formulaire dans le site de test de notre ticket antérieur et il fonctionne correctement :
hidden link

Pouvez-vous essayer le suivant :
- Allez au Bureau > Ads > Annonces.
- Éditer votre formulaire.
- Cliquez sur le sélecteur de langue que se trouve dans la barre supérieur.
- Changez de langue.
- Vérifiez le positionnement de vos champs du formulaire.

Cordialement,
Andrés

avril 23, 2020 à 5:11 #5979807

melanieM-21

J'ai modifié la langue dans la barre supérieur et le formulaire est le même qu'en français mais les traductions en allemande ne se font pas lorsque je sélectionne allemand (voir pièce-jointe).

Je retourne sur le site pour créé une annonce mais les formulaires n'ont pas changé.

1.PNG
avril 23, 2020 à 5:15 #5979929

melanieM-21

My issue is resolved now. Thank you!

La solution : aller sous annonces -> formulaire
Dans la barre supérieur, sélectionner la langue et ajouter les catégories en la langue.
Ensuite éditer le formulaire et le formulaire se modifie.