Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe de WPML répond aux messages du forum 6 jours sur 7, 22 heures sur 24.

Aucun de nos assistants n'est disponible aujourd'hui sur le forum French. Veuillez créer un ticket, et nous nous le traiterons dès notre prochaine connexion. Merci de votre compréhension.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: The user has issues with the logic conditions in a translateed gravity form Solution: - Install the glue plugin Gravity Forms Multilingual - Implement solution from this thread https://wpml.org/fr/forums/topic/les-conditions-logiques-ne-sont-pas-prises-en-compte/

This topic contains 4 réponses, has 2 participants.

Last updated by thomasA-4 il y a 1 mois.

Assigned support staff: Jamal.

Auteur Messages
septembre 17, 2019 à 11:40

thomasA-4

Hi,
my gravity forms form works fine in French (original language).
In English translated version, the logical conditions don't work properly.

I already checked and applied solution from this ticket :
https://wpml.org/fr/forums/topic/les-conditions-logiques-ne-sont-pas-prises-en-compte/

but it still doesn't work.
Thanks for your help !!!

septembre 17, 2019 à 2:32 #4589185

Jamal
Supporter

Languages: Anglais (English ) Français (Français )

Timezone: Africa/Casablanca (GMT+01:00)

Bonjour,

Merci d'avoir contacter l'assistance WPML. Je serais heureux de pouvoir vous aider.

Pourriez vous apporter plus de détails ? quel forumlaire ? Quelles conditions ?
si vous pouvez ajouter des captures d'écrans, ça m'aiderait à comprendre le problème et l'analyser.

Cordialement,
Jamal
Assistance WPML

septembre 17, 2019 à 2:43 #4589293

thomasA-4

form on front : hidden link
(pass for page is 2020DNAF)

form id is 10 (Demande de participation 2020)

all "-value" translated chains have been switched to "untranslated" but without effect. Still doesn't work.

in the image you can see the item that should trigger other items but clicking works in original French version, not in English translated.

septembre 18, 2019 à 1:31 #4597127

Jamal
Supporter

Languages: Anglais (English ) Français (Français )

Timezone: Africa/Casablanca (GMT+01:00)

Hello,

Even though you have updated the form fields in String Translation, the form was not sent for translation at all. See the attached image, the icon means that the form was not translated.
Please follow this article to translate the form:
https://wpml.org/documentation/related-projects/gravity-forms-multilingual/

Then, get back to String Translation and make sure to implement the solution in https://wpml.org/fr/forums/topic/les-conditions-logiques-ne-sont-pas-prises-en-compte/

I hope this helps. Let me know how it goes.

Best regards,
Jamal

septembre 18, 2019 à 10:24 #4600071

thomasA-4

My issue is resolved now. Thank you!