Skip Navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.27 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains 2 réponses, has 2 participants.

Last updated by gregoryB-16 il y a 1 month et 2 weeks.

Assigned support staff: Max Kovalenkov.

Auteur Messages
octobre 14, 2020 à 12:38 #7227721

gregoryB-16

Tell us what you are trying to do?

J'essaye de traduire une expression woocommerce modifiée en php :

/* Afficher "À partir de" pour les produits variables */
add_filter( 'woocommerce_variable_sale_price_html', 'wpm_variation_price_format', 10, 2 );
add_filter( 'woocommerce_variable_price_html', 'wpm_variation_price_format', 10, 2 );

function wpm_variation_price_format( $price, $product ) {
	//On récupère le prix min et max du produit variable
	$min_price = $product->get_variation_price( 'min', true );
	$max_price = $product->get_variation_price( 'max', true );

	// Si les prix sont différents on affiche "À partir de ..."
	if ($min_price != $max_price){
		$price = sprintf( __( 'À partir de %1$s', 'woocommerce' ), wc_price( $min_price ) );
		return $price;
	// Sinon on affiche juste le prix
	} else {
		$price = sprintf( __( '%1$s', 'woocommerce' ), wc_price( $min_price ) );
		return $price;
	}
}

J'essaye de traduire "A partir de", qui est la partie modifiée sur woocommerce.

What is the link to your site?

hanschevigny.com

octobre 14, 2020 à 11:22 #7231329

Max Kovalenkov
Supporter

Languages: Anglais (English ) Français (Français ) Russe (Русский ) Portugais - du Brésil (Português )

Timezone: America/Toronto (GMT-05:00)

Bonjour,

Pour détecter cette chaîne, il faut scanner le thème:

  • Allez dans WPML > Localisation des thèmes et des extensions.
  • Descendez vers la section "Chaînes dans les thèmes" et cliquez sur "Analyser les thèmes sélectionnés pour les chaînes" (scanner-le-theme.png).
  • Ensuite allez dans WPML > Traduction des chaînes. La chaîne devraient être là, disponible pour la traduction. Vous pouvez effectuer une recherche par mot/expression ("À partir de").

Documentation:
https://wpml.org/fr/documentation-6/guide-de-demarrage-rapide/string-translation/

octobre 15, 2020 à 8:39 #7233887

gregoryB-16

My issue is resolved now. Thank you!