Skip Navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 2.06 hours from now. Thank you for your understanding.

This topic contains 6 réponses, has 2 participants.

Last updated by Mateus Getulio Il y a 6 mois et 4 semaines.

Assigned support staff: Mateus Getulio.

Auteur Messages
mars 18, 2021 à 1:24 #8342885

tonyB-9

Hello,

I have contacted Woocommerce because strings error message don't be found width WPML.
I don't find my solution .....
I think it's width Woocommerce square.

Screenshot_2021-03-18 Commande - Le Rieur Sanglier.png
mars 18, 2021 à 8:53 #8346515

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Anglais (English ) Portugais - du Brésil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello Tony,

I will be happy to assist you with this.

Have you already tried to scan WooCommerce to find the error message string? You can do that by following these instructions:

- Go to WPML → Theme and Plugin Localization → Strings in the plugins
- Select WooCommerce and click on Scan selected plugins for strings
- Go to WPML → String Translation and search for the Strings
- Translate the strings and check if they appear on the front end

If that doesn't work for you, we can try the "Look for strings while pages are rendered" option:

- Please go to WPML -> String Translation
- Scroll down your screen until you find the "Auto register strings for translation" section
- Mark the checkbox and then replicate at least one time this error message

See in WPML -> String Translation if the strings appear to be translated now. Remember to uncheck the "Look for strings while pages are rendered" option since it can significantly slow down your site.

Test these actions and let us know. Thank you,
Mateus.

mars 18, 2021 à 9:11 #8346549

tonyB-9

Hello Mateus,

I have done this before but to no avail they weren't detected anywhere ....
Tony

mars 18, 2021 à 9:26 #8346593

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Anglais (English ) Portugais - du Brésil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello,

I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site to take better look at the issue. You will find the needed fields for this below the comment area when you log in to leave your next reply. The information you will enter is private which means only you and I can see and have access to it.

Our Debugging Procedures

I will be checking various settings in the backend to see if the issue can be resolved. Although I won't be making changes that affect the live site, it is still good practice to backup the site before providing us access. In the event that we do need to debug the site further, I will duplicate the site and work in a separate, local development environment to avoid affecting the live site.

Privacy and Security Policy

We have strict policies regarding privacy and access to your information. Please see:
https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

**IMPORTANT**

- Please make a backup of site files and database before providing us access.
- If you do not see the wp-admin/FTP fields this means your post & website login details will be made PUBLIC. DO NOT post your website details unless you see the required wp-admin/FTP fields. If you do not, please ask me to enable the private box. The private box looks like this: hidden link

Please, let me know if you need any additional details. Have a nice day.

mars 19, 2021 à 2:42 #8352715

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Anglais (English ) Portugais - du Brésil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hey there,

I checked this out but so far I couldn't find a fix for it.

I asked my colleagues to have a look at this issue in order to see if there's anything I'm missing.

I'll come back here as soon as one of my colleagues reply back to me (which it shouldn't take long).

Thanks,
Mateus.

mars 23, 2021 à 1:17 #8379585

tonyB-9

Hello Mateus,

Thank you for your assistance. I have no solutions in the moment.
Have someone checked what's the problem ?
Thanks

mars 23, 2021 à 10:44 #8384339

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Anglais (English ) Portugais - du Brésil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello,

Please, take a look at my previous private reply and let me know when the replicating process is done. Thanks.

Le sujet ‘[Fermé] Problems STRINGS’ est fermé à de nouvelles réponses.