Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem:
Si estás intentando añadir filtros de búsqueda en las 'Product Category Pages' en francés y portugués y no se muestran, es posible que enfrentes el mismo problema que el cliente. Los filtros creados con el plugin "YITH WooCommerce Ajax Product Filter" no aparecían correctamente en las versiones traducidas de la página.
Solution:
Para resolver este problema, sigue estos pasos:
1. Edita los filtros manualmente en cada idioma:
- Español: Editar filtro en Español
- Portugués: Editar filtro en Portugués
- Francés: Editar filtro en Francés
2. Despliega cada sección y añade la configuración correcta para cada idioma.
3. Guarda los cambios y comprueba el resultado.

Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos y asegurarte de que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 0 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 4 días, 12 horas.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
noviembre 22, 2024 en 5:35 pm #16434954

juanvillalta

Antecedentes del problema:
Estoy intentando añadir filtros de búsqueda a través de los widgets para mostrarlos en 'Product Category Pages' en la versión en francés y en portugués. El problema se puede ver en la página: enlace oculto

Síntomas:
Los filtros de búsqueda no se muestran en 'Product Category Pages' en la versión en francés y en portugués.

Preguntas:
¿Por qué no se muestran los filtros de búsqueda en las páginas de categoría de productos en francés y portugués?
¿Cómo puedo solucionar el problema para que los filtros se muestren correctamente?

noviembre 22, 2024 en 5:39 pm #16434971

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Describa paso a paso cómo crear y editar estos filtros. Puede adjuntar capturas de pantalla o compartir un enlace a un video. Esto me ayudará a comprender mejor el problema.

2.- Le pido que comparta las credenciales de acceso al sitio en su próximo mensaje que he establecido como privado. Por favor no olvide crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales.

Saludos,
Carlos

noviembre 25, 2024 en 10:46 am #16439217

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Buenos dias Juan,
Muchas gracias por compartir las credenciales.

He realizado varias pruebas pero el sitio está fallando en algo y no puedo aisla su causa. Puede crear un sitio staging con una copia del sitio en producción donde pueda realizar más pruebas sin afectar al sitio publicado?

Su próxima respuesta será privada para que pueda compartir las credenciales de acceso al sitio staging de forma segura.

noviembre 25, 2024 en 12:49 pm #16439812

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por crear el sitio staging.

He realizado varias pruebas pero el problema persiste. Le pido su autorización para crear una copia de seguridad (si fuese necesario) con el objetivo de escalar este ticket a nuestro 2do nivel de soporte.

noviembre 25, 2024 en 3:47 pm #16441017

juanvillalta

ok adelante

noviembre 25, 2024 en 4:40 pm #16441298

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias pro su autorización.

He escalado este ticket a nuestro 2do nivel de soporte donde nuestros especialistas van a revisar el problema más a fondo. Por favor no modifique el sitio staging hasta que se resuelva el problema.

Le mantendré al tanto de la evolución de este ticket.

noviembre 25, 2024 en 4:58 pm #16441385

juanvillalta

ok muchas gracias, quedo a la espera

noviembre 25, 2024 en 5:05 pm #16441390

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

De nada 🙂

noviembre 26, 2024 en 12:08 pm #16444534

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

La causa del problema es que no se copian correctamente los elementos del filtro a sus traducciones, por lo que la solución es editar cada filtro manualmente.

Por favor realice los siguientes pasos:
- Edite los filtros manualmente en cada idioma:
-- Español: enlace oculto
-- Portugues: enlace oculto
-- Frances: enlace oculto
- Despliegue cada sección y añada la configuración correcta para cada idioma
- Guarde los cambios y compruebe el resultado.

Puede confirmar que el problema se resolvió?

noviembre 26, 2024 en 5:21 pm #16446470

juanvillalta

en su momento creo que realicé la traducción manual de todos los filtros pero por algún motivo se debieron borrar, los he vuelto a traducir y parece que funciona, muchas gracias 🙂

noviembre 27, 2024 en 9:37 am #16448340

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Genial!

Por favor no dude en contactarnos si necesita de nuestra ayuda en el futuro con WPML 🙂