Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe de WPML répond aux messages du forum 6 jours sur 7, 22 heures sur 24.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 1.86 hours from now. Thank you for your understanding.

Marqué : 

This topic contains 1 réponse, has 2 participants.

Last updated by Jamal il y a 1 mois et 1 semaine.

Assigned support staff: Jamal.

Auteur Messages
septembre 6, 2019 à 10:28 #4524817

olivierF-6

Hello,

I created a custom post type (project) with a taxonomy (type of project) Custom post types are encoded in English or French.
I would be able to post on the page in french all the projects (english and french) with the taxonomy displayed in french.
And on the page in English I would like to display all French and English projects with the taxonomy displayed in English.
I translate the taxonomy from French to English but when I encode a project in French the taxonomy is not translated into English and vice versa.

septembre 6, 2019 à 12:13 #4525225

Jamal
Supporter

Languages: Anglais (English ) Français (Français )

Timezone: Africa/Casablanca (GMT+01:00)

Hello,

Thank you for contacting WPML Support. I will be glad to help with this.

The behavior you are looking to implement is not possible with WPML. Either you translate the taxonomies or you keep them in one langue, you cannot have an English post with a French taxonomy term that is translated.
You may want to ask this feature in our page https://wpml.org/suggest-a-new-feature-for-wpml/

I also think that this could be possible with a custom code, which is out of the scope of this forum. Feel free to contact one of our partners to help you with this https://wpml.org/contractors/

Best regards,
Jamal