Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe de WPML répond aux messages du forum 6 jours sur 7, 22 heures sur 24.

This topic contains 3 réponses, has 2 participants.

Last updated by cedricA-6 il y a 5 mois et 2 semaines.

Assigned support staff: Noman.

Auteur Messages
avril 30, 2019 à 1:29 #3711403

cedricA-6

Bonjour,

Je souhaite traduire l'image du logo du site dans la navbar principale du theme Astra.
J'ai appliqué cette procédure :
https://wpml.org/fr/forums/topic/change-the-logo-depending-of-the-language-choosen/

Mais l'url du logo n'apparait pas dans les chaines disponibles.

J'ai également activé "Traduire les textes des écrans d'administration" mais l'url de ce logo n'y est toujours pas (alors que l'url du logo en version réduite apparait).

J'ai aussi installé le plugin de media translation mais ce logo ne s'affiche pas dans sa version traduite.

Pourriez-vous me conseiller sur ce problème ?

en vous remerciant,
Cédric

avril 30, 2019 à 1:47 #3711859

Noman
Supporter

Languages: Anglais (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting WPML support. I am going to reply this in English, if you still need French support please let me know.

To take a closer look on this issue, please provide temporary access (WP-Admin and FTP Login info) to your site (preferably staging site), so that I can look into your setup and debug the issue.

Your next answer will be private which means only you and I have access to it.

=== Please backup your database and website ===

✙ I would additionally need your permission to de-activate and re-activate Plugins and the Theme, and to change configurations on the site. This is also a reason the backup is really important.

Thank you

avril 30, 2019 à 4:54 #3713703

Noman
Supporter

Languages: Anglais (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

I have logged in to your site and enabled ‘Logo’ field translation by selecting custom_logo checkbox from WPML >> String Translations >> (at the bottom of page) “Translate texts in admin screens” >> theme_mods_lamaestra >> and hit apply button.

And added translated logo ID as translation from WPML >> String translation as you can see in the attached screenshot.

Now it showing correct translation in each language.

Thank you

mai 1, 2019 à 3:43 #3718807

cedricA-6

Thank you Noman for your help, you solved my issue !