Skip Navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Aucun de nos assistants n'est disponible aujourd'hui sur le forum French. Veuillez créer un ticket, et nous nous le traiterons dès notre prochaine connexion. Merci de votre compréhension.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 13:00 7:00 – 13:00 7:00 – 13:00 7:00 – 13:00 7:00 – 13:00 -
- 14:00 – 16:00 14:00 – 16:00 14:00 – 16:00 14:00 – 16:00 14:00 – 16:00 -

Supporter timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

This topic contains 3 réponses, has 2 participants.

Last updated by Andrés Il y a 11 mois et 1 semaine.

Assigned support staff: Andrés.

Auteur Messages
octobre 24, 2022 à 5:15 #12302487

antoineM-11

J'ai traduis la page d'accueil en deux langues.
Mais les deux pages tournent en boucles.

hidden link

Capture d’écran 2022-10-24 à 12.14.06.png
octobre 25, 2022 à 6:10 #12304595

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Bonjour,

Bienvenue à l'assistance technique de WPML.

Si vos traductions continuent à tourner en boucles, vous pouvez suivre les instructions du ce lien pour annuler le travail de traduction et lui envoyer à nouveau ?
https://wpml.org/faq/translation-status-stuck-or-displaying-the-error-wpml-didnt-manage-to-translate-this-page/

Cordialement,
Andrés

octobre 25, 2022 à 1:28 #12307771

antoineM-11

Bonjour,

merci pour votre réponse.

Mais ça ne fonctionne pas, cela peut-'il venir d'autre chose?

merci d'avance pour votre réponse.

octobre 26, 2022 à 5:15 #12311911

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Merci de votre retour. Est-ce que vous pouvez suivre cette procédure :

❌ Faites un backup complet de votre site ❌
- Allez à WPML > Assistance technique.
- Cliquez sur le lien de 'dépannage'.
- Cliquez sur le bouton 'Effacer le cache dans WPML’.
- Cliquez sur le bouton 'Supprimer les entrées fantômes des tableaux de traduction'.
- Cliquez sur le bouton 'Configurer les informations linguistiques’.
- Cliquez sur le bouton: Rectification du classement element_type
- Cliquez sur le bouton: Synchronize local job ids with ATE jobs
- Cliquez sur le bouton: Synchronize translators and translation managers with ATE

Cordialement