Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe de WPML répond aux messages du forum 6 jours sur 7, 22 heures sur 24.

This topic contains 1 réponse, has 2 participants.

Last updated by Andrés Il y a 1 mois.

Assigned support staff: Andrés.

Auteur Messages
avril 20, 2019 à 3:30 #3650451

isabelleP-6

Bonjour,

J'ai quelques difficultés pour traduire des chaînes sur mon site:

- Ajouter / Retirer de ma liste d'envies
- Plus d'infos et Avis (dans les onglets de la page produit)

D'autre part les chaînes traduites correctement dans le panier Ajax sur mon site ("Panier" et "% a été ajouté à votre panier") ne sont plus traduites sur mobile...

Pourtant j'ai recherché toutes les occurrences de tous ces termes dans la section "traduction de chaînes " de WPML et les ai toutes traduites sans succès.

je n'ai pas téléchargé de plugin particulier pour la Wishlist.

Pouvez-vous m'aider ?

Cordialement,

Pierre SIVEL

avril 22, 2019 à 1:41 #3656097

Andrés
Supporter

Languages: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Bonjour,

Bienvenue à l'assistance technique de WPML.

Par rapport à nos règles de support, nous devons gérer un seul incident par ticket, ça nous permet d'améliorer notre service et permet à d'autres utilisateurs de bénéficier des informations exposées. Je dois vous demander d'ouvrir un autre pour nous concentrer sur cette nouvelle situation, vous pouvez me l'assigner directement et nous pouvons continuer à travailler ensemble sur ce sujet.

1. Or, la chaîne Ajouter / Retirer de ma liste d'envies ne fait pas partie de WooCommerce, donc, elle doit venir d'une extension en particulier. Pouvez-vous m'indiquer le nom de l'extension en question ?

2. Pouvez-vous incrémenter votre MemoryLimit et votre WP Memory Limit jusqu'à 256M ?
Vos valeurs actuelles sont:
- MemoryLimit 256M
- WP Memory Limit 128M
https://wpml.org/home/minimum-requirements/

- Éditez votre fichier wp-config.php et ajoutez la ligne suivante :

define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

Parfois, ces ajustements sont bloqués par votre service d'hébergement et vous devez leur contacter directement. N'hésitez pas à incrémenter ces valeurs jusqu'à la valeur maximale possible.

Note: le minimum WP Memory Limit requis pour WPML (afin de fonctionner correctement avec un thème par défaut WordPress et sans autres extensions) est 128M.

Cordialement,
Andrés