Problem:
Unter "Sprachen der Domain" finde ich die Widgets nicht. Solution:
Sie können hier unter "Sprache der Domain" nach unten scrollen und als textdomain "Widgets" auswählen. Die Sprachauswahl erscheint direkt danach.
Wenn Sie also wie im zweiten Screenshot angegeben "Widgets" übersetzen wollen, müssen Sie die textdomain "Widgets" auswählen, dann im nächsten Schritt die Defaultsprache dafür setzen. Relevant Documentation: https://wpml.org/de/documentation-3/ratgeber-zum-loslegen/string-ubersetzung/#originalsprache-der-strings
Problem:
I want to translate the Widgets from my default language to secondary language (German to English). My site is showing only the possibility to translate from English to German.
Solution:
Open the WPML String Translation and press on the left side to the "Language of domains" Button. Here you can choose the new language of the Strings.
